• .SŁOWNIK TECHNICZNY

    • A
    • antypoślizgowość

      Jest to parametr określający odporność na poślizgnięcie na danej powierzchni, w zależności od kąta jej nachylenia.

      Wyróżnia się dwa rodzaje parametrów:

      -norma DIN 51130 dla człowieka w butach o ściśle określonych parametrach:
      R9=6-10o, R10=10-19o, R11=19-27o, R12=27-35o, R13=>35o

      - norma DIN 51097 dla pomieszczeń w których chodzi się boso
      A=>12o, B=>18o,  C=>24o

       

    • antystatyczne płytki

      Specjalny rodzaj płytek przewodzących prąd elektryczny. Stosuje się je w pomieszczeniach z aparaturą badawczą, salach operacyjnych, serwerowniach etc.


    • B
    • biała pasta

      Określenie rodzaju gliny używanej do wypału glazury i terakoty . Charakteryzuje się mniejszą nasiąkliwością w porównaniu do gliny tradycyjnej (cotto) oraz bardziej stabilnymi wymiarami. Stosowana do płytek z białą polewą (szkliwem).

    • bicottura

      Płytka wykonywana w procesie podwójnego wypalania charakteryzująca się większą twardością od płytek z pojedynczego wypału.


    • C
    • chemoodporność

      Odporność płytek ceramicznych na kontakt z kwasami i zasadami. Parametr ten jest istotny przy układaniu płytek w zakładach przemysłowych, w przemyśle spożywczym, chemicznym, żywieniowym, basenach. Najlepszą chemoodpornością charakteryzuje się gres porcelanowy barwiony w masie.

    • cokół

      Jest to rodzaj płytki stanowiącej materiał na najniższą warstwę ułożonych na ścianie płytek; cokół najczęściej wysunięty jest przed lico muru i stanowi istotny optyczny akcent architektoniczny. Cokół ściany - pas zabezpieczający dolną część ściany przed zabrudzeniami i uszkodzeniami.

    • cotto

      Płytki wykonane z czystej gliny pochodzącej z rejonów Morza Śródziemnego i Ameryki Środkowej, formowane ręcznie. Mają wysoką wytrzymałość mechaniczną. Są grubsze niż inne płytki (grubość 1,5-2,5 cm). Dzięki kolorystyce - ciepłym odcieniom czerwieni, brązu, pomarańczowego - i fakturze - nierównym brzegom, powierzchni pełnej spękań, zarysowań i nierówności - pasują do wnętrz rustykalnych.

    • czerep

      Spodnia część płytki ceramicznej (dotyczy glazury i terakoty)


    • D
    • dylatacja

      Przerwa pomiędzy płytkami (konstrukcją) w celu kompensacji naprężeń w podłożu.
      wyróżniamy:

      • dylatacje konstrukcyjne biegnące przez cały przekrój pionowy konstrukcji lub płyty stropowej stosowane w celu kompensacji przemieszczeń konstrukcji obiektu.
      • dylatacje powierzchniowe o głębokości równej grubości płytki ceramicznej stosowane w celu kompensacji naprężeń w podłożu oraz kompensacji naprężeń termicznych co jest ważne szczególnie na podłogach ogrzewanych, tarasach, balkonach etc.

    • F
    • fazowanie

      Proces szlifowania krawędzi płytki najczęściej pod kątem 45o i głębokości 05-1mm, stosowany w celu wyrównania krawędzi po cięciu płytki.

    • fuga

      Wypełnienie przestrzeni pomiędzy płytkami mające na celu kompensację wymiarów oraz naprężeń konstrukcyjnych i termicznych.

    • fuga cementowa

      Spoina wykonana na bazie cementu z dodatkami koloryzującymi oraz poprawiającymi przyczepność oraz elastyczność.

    • fuga epoksydowa

      Spoina na bazie żywic reaktywnych dwu i trójskładnikowa z wypełniaczami poprawiającymi wytrzymałość oraz dodatkami koloryzującymi. Stosowana w przypadku dużych obciążeń chemicznych, przemyśle spożywczym, farmaceutycznym, basenach.
      Spoina epoksydowa nie jest odporna na wysoką temperaturę oraz korozję biologiczną.

    • fuga krzemianowa

      Spoina na bazie krzemianów dwu i trójskładnikowa. stosowana w przypadku dużych obciążeń chemicznych i wysokiej temperatury. Nadaje się szczególnie do zakładów przemysłu spożywczego, basenów zbiorników wody pitnej oraz przy procesach technologicznych wykorzystujących gorącą wodę. Odporna na korozję biologiczną.

    • G
    • glazura

      Rodzaj płytki ceramicznej wykonanej w technologii wypału plastra ceramicznego (czerep) i następnie glazurowanej w oddzielnym procesie. Glazura charakteryzuje się małą odpornością mechaniczną w związku z tym nadaje się wyłącznie do kładzenia na ścianach. Ze względu na dużą nasiąkliwość czerepu nie nadaje się do układania na zewnątrz w miejscach narażonych na zawilgocenie.
      Uwaga ! w polskim klimacie nie istnieje glazura mrozoodporna.

    • gres

      Rodzaj płytki ceramicznej powstałej ze stopienia charakteryzującej się małą nasiąkliwością materiałów ilastych kwarcu i topników. Ze względu na technologię wykonania zwane często jako gres porcelanowy lub kamionka. Zaletą gresów jest dobra mrozoodporność podatność na obróbkę mechaniczną, twardość, wytrzymałość na zginanie i duże obciążenie ruchem. Produkuje się gresy o grubościach od 6 mm do 30mm. i wymiarach od 25x25 mm do 600x1200mm.

    • gres Lappato

      Gres porcelanowy z powierzchnią polerowaną tarczami osadzonymi elastycznie dającą efekt płytki z połyskiem z nierówną pofalowaną powierzchnią. Efekt możliwy do osiągnięcia w gresach barwionych w masie.

    • gres polerowany

      Gres porcelanowy barwiony w masie z powierzchnią szlifowaną na całej płytce do uzyskania połysku. Charakteryzuje się małym współczynnikiem antypoślizgowości , małą twardością 3-4 w skali Mosa (rysuje się) oraz podatnością na zabrudzenia. Nie nadaje się na hole wejściowe oraz pomieszczenia o dużym natężeniu ruchu i pomieszczenia podatne na zabrudzenia.

    • gres porcelanowy

      Patrz gres.

    • gres półpoler

      Gres porcelanowy strukturalny (nierówny i z "wżerami") barwiony w masie z powierzchnią szlifowaną do uzyskania połysku w taki sposób aby wierzchołki nierównej powierzchni płytki były wypolerowane a wgłębienia miały powierzchnię matową. Nadają się na powierzchnie o małym natężeniu ruchu.

    • gres satynowany

      Gres porcelanowy barwiony w masie z powierzchnią szlifowaną na całej płytce do uzyskania półmatu. Charakteryzuje się małym współczynnikiem antypoślizgowości , małą twardością 3-4 w skali Mosa (rysuje się ) oraz podatnością  na zabrudzenia. Nie nadaje się na hole wejściowe oraz pomieszczenia o dużym natężeniu ruchu i pomieszczenia podatne na zabrudzenia.

    • gres smaltowany

      Gres porcelanowy w wykonaną powierzchną szkliwioną w końcowym procesie wypału płytki poprzez krótkotrwałe zwiększenie temperatury. Charakteryzuje się dużą twardością , odpornością na zabrudzenia i ścieranie. Stosunkowo mało odporny na uderzenia (odpryski szkliwa odsłaniają rdzeń płytki wykonany z materiału różniącego się kolorem i strukturą od warstwy szkliwionej. Bardzo dobry materiał na pomieszczenia o średnim natężeniu ruchem. Są również produkowane płytki szkliwione o zwiększonej antypoślizgowości oraz do zastosowania w pomieszczeniach o dużym natężeniu ruchu.

    • gres szkliwiony

      Gres porcelanowy w wykonaną powierzchną szkliwioną w oddzielnym procesie szkliwienia wypalonej wcześnie płytki gresowej. Charakteryzuje się dużą twardością , odpornością na zabrudzenia i ścieranie. Stosunkowo mało odporny na uderzenia (odpryski szkliwa odsłaniają rdzeń płytki wykonany z materiału różniącego się kolorem i strukturą od warstwy szkliwionej. Bardzo dobry materiał na pomieszczenia o średnim natężeniu ruchem. Są również produkowane płytki szkliwione o zwiększonej antypoślizgowości oraz do zastosowania w pomieszczeniach o dużym natężeniu ruchu.

    • gres techniczny

      patrz gres

    • grubość płytek

      Parametr mający zasadnicze znaczenie dla wytrzymałości. Obecnie produkowane są płytki:

      • 6 -7,5mm -płytki ścienne i na podłogi nieobciążone ruchem (pom. techniczne w mieszkaniach).
      • 7,5-10 mm- płytki podłogowe do wszystkich zastosowań przy normalnym obciążeniu podłoża.
      • 10-15 mm - płytki podłogowe do zastosowania w pomieszczeniach o dużym obciążeniu.
      • 15-30 mm - płytki do zastosowania w zakładach przemysłowych o bardzo dużym obciążeniu.

    • I
    • impregnacja

      Jest to zabezpieczenie powierzchni płytki za pomocą odpowiednich środków chemii budowlanej przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych.


    • K
    • kaliber

      Jest to wartość mówiąca o rzeczywistym rozmiarze płytki. Kaliber może być wyrażony liczbą (1, 2, 3..) albo literą (A, B, C...) . Każda fabryka ma swój indywidualny system oznaczania który często jest nadrukowany na paczkach z płytkami.
      Uwaga ! nie należy kupować płytek z fabryk które nie posiadają kalibracji, ponieważ rozmiary płytek mogą się różnić.

    • kalibrowanie

      patrz rektyfikacja

    • klasa ścieralności P.E.I.

      Płytki w 0 klasie ścieralności (PEI 0. Liczba obrotów 100 ) płytki szkliwione tej klasy nie są przewidziane do wykładania podłóg.
       

      Płytki w I klasie ścieralności (PEI 1. Liczba obrotów 150 ) zaleca się stosować w pomieszczeniach, w których chodzi się w obuwiu miękkim lub boso. Można je stosować w pomieszczeniach budynków mieszkalnych np. łazienki, sypialnie bez bezpośredniego wejścia z zewnątrz.
       

      Płytki w II klasie ścieralności (PEI 2. Liczba obrotów 600 ) zaleca się stosować w pomieszczeniach, w których chodzi się w obuwiu miękkim. Można je stosować w pomieszczeniach budynków mieszkalnych np. pokoje dzienne w mieszkaniach, z wyjątkiem kuchni, wejść i wszelkich innych pomieszczeń narażonych na wzmożony ruch). Nie można ich stosować tam, gdzie chodzi się w butach nietypowych (z zelówkami metalowymi lub podkutych).
       

      Płytki w III klasie ścieralności (PEI 3. Liczba obrotów 750, 1500) zaleca się stosować w pomieszczeniach o małym natężeniu ruchu, w których chodzi się w obuwiu miękkim. Można je stosować w pomieszczeniach budynków mieszkalnych np. łazienkach, kuchniach, sypialniach. Nie można ich stosować tam, gdzie chodzi się w butach nietypowych (z zelówkami metalowymi lub podkutych).
       

      Płytki w IV klasie ścieralności (PEI 4. Liczba obrotów 2100, 6000, 12000) zaleca się stosować w pomieszczeniach o średnim natężeniu ruchu, w których chodzi się w obuwiu miękkim, we wszystkich pomieszczeniach budynków mieszkalnych np. kuchnie, korytarze, przedpokoje a także w pomieszczeniach użyteczności publicznej z wyłączeniem miejsc o dużym lub bardzo dużym natężeniu ruchu.
       

      Płytki w V klasie ścieralności (PEI 5. Liczba obrotów >12000. Po wykonaniu ścieralności powierzchniowej należy poddać płytkę badaniu odporności na plamienie wg normy PN-EN ISO 10545-14), zaleca się stosować do pokrycia powierzchni podłóg narażonych na wzmożony ciągły ruch pieszych, gdzie wnoszone są cząstki materiału ścierającego. Odpowiadają warunkom bardziej surowym np. miejsca publiczne, sklepy, hole, korytarze, sale hotelowe.


    • M
    • monocottura

      Płytki ceramiczne wykonane w technologii pojedynczego wypału.

    • mrozoodporność

      Jest to parametr określający odporność płytek ceramicznych na temperatury ujemne.
       

      W Polsce reguluje to norma PN-EN ISO 10545-12 a doświadczenie wskazuje ,że w naszym klimacie jako płytki mrozoodporne należy przyjąć płytki o nasiąkliwości poniżej 0,5% czyli gresy porcelanowe.
       

      Uwaga ! stosowanie glazury i terakoty włoskiej lub hiszpańskiej oznaczonej jako mrozoodporna w naszym klimacie jest obarczone dużym ryzykiem.


    • N
    • nasiąkliwość

      Niską nasiąkliwość zapewnia płytkom mała porowatość, wynikająca z technologii produkcji, dodatkowo warstwa szkliwa na powierzchni płytek, w przypadku płytek szkliwionych lub impregnacja powierzchni płytek po ułożeniu. Parametr ważny wpływający na mrozoodporność płytek oraz parametry użytkowe (brudzenie się płytek).

    • O
    • odcień

      Płytki ceramiczne nawet pochodzące z tej samej partii mogą różnić się odcieniami. Każdy szanujący się producent podaje na opakowaniu odcień płytki aby (przynajmniej teoretycznie) była możliwość dokupienia w późniejszym terminie płytki o tym samum odcieniu

    • odporność na czynniki chemiczne

      Dotyczy to najczęściej środków chemicznych używanych w gospodarstwie domowym - środki do mycia, prania, czyszczenia, sól, ale także artykuły spożywcze (kawa, soki, wina), które mogą zostawiać plamy. Płytki odporne na czynniki chemiczne nie mogą pod wpływem tych substancji zmieniać połysku ani barwy, a plamy powinny się dać łatwo usuwać wodą oraz popularnymi środkami.

    • odporność na plamienie

      To ważna cecha użytkowa o której należy pamiętać przy wyborze rodzaju płytek, przeznaczonych do układania w miejscach narażonych na działanie substancji plamiących( kuchnie, garaże, hale przemysłowe itd.). Płytki pozbawione tej właściwości mogą być zaimpregnowane po ułożeniu.

    • odporność na szok termiczny

      Parametr decydujący o tym, czy płytki są odporne na szybkie podgrzewanie i nagłe studzenie. Ważny przy stosowaniu płytek w strefach narażonych na szybkie i gwałtowne zmiany temperatur.


    • P
    • P.E.I.

      Patrz klasy ścieralności P.E.I.

    • płytki ceramiczne antypoślizgowe

      Płytki ceramiczne których parametr R jest większy od 9.


      Uwaga! płytka o antypoślizgowości R9 nie jest płytką antypoślizgową.

    • płytki ceramiczne basenowe

      Płytki basenowe to specjalny rodzaj płytek ceramicznych charakteryzujących się niską nasiąkliwością . W komplecie znajdują się elementy ceramiczne (przelewy, kratki ściekowe rynny etc.) jak również płytki o podwyższonym współczynniku antypoślizgowości .


      Płytki basenowe produkowane są najczęściej w formatach 120x240 oraz 100x200 i wymiary pochodne.

    • płytki ceramiczne ciągnione

      Są to płytki ceramiczne produkowane (kształtowane) w procesie ciągnienia. W ten sposób produkowane są elementy o skomplikowanych kształtach (listwy dekoracyjne, kapinosy , kształtki schodowe i basenowe ) . Wadą płytek ciągnionych jest duży rozrzut wymiarowy oraz mała wytrzymałość.

    • płytki ceramiczne glazurowane

      Są to płytki ceramiczne powlekane szkliwem ( glazura , terakota , gresy ). Zaletą jest duża różnorodność wzorów i kolorów a wadą mała wytrzymałość mechaniczna oraz mała odporność na ścieranie ( czym ciemniejsza płytka tym mniejsza odporność )

    • płytki ceramiczne kalibrowane

      Płytki ceramiczne fabrycznie kalibrowane w celu zachowania modularności ułożenia całej serii.

    • płytki ceramiczne modułowe

      Rodzina płytek ceramicznych modułowych może być wykonana na dwa sposoby:

      • produkcja wszystkich formatów niezależnie a następnie kalibracja na wymiary modułowe.
      • produkcja największej płytki a nastepnie cięcie jej na wymagane wymiary
    • płytki ceramiczne nieglazurowane

      Są to płytki typu gres barwiony w masie jedno i dwuwarstwowy, klinkier, płytki typu cotto.

    • płytki ceramiczne podłogowe

      Są to płytki mające dużą odporność mechaniczną na ścieranie, zginanie, uderzenia.
      Do płytek podłogowych zaliczamy terakotę, klinkier, gres porcelanowy.

    • płytki ceramiczne prasowane

      Są to płytki ceramiczne formowane w procesie prasowania . Charakteryzują się większą wytrzymałością mechaniczną od płytek ciągnionych, większą stabilnością kształtów oraz mniejszą nasiąkliwością. Wadą jest trudność wykonania płytek o skomplikowanych kształtach.

    • płytki ceramiczne ścienne

      Są to płytki typu glazura. Jako płytki ścienne mogą być wykorzystane wszystkie płytki podłogowe.


    • R
    • rektyfikacja

      to mechaniczna obróbka krawędzi płytek, polegająca na ich dokładnym docięciu na określony wymiar, zwykle z dokładnością do +- 0,2mm. Dzięki temu, płytki rektyfikowane można wyłożyć stosując spoiny o mniejszej szerokości (zwykle min. 1mm). (patrz też kalibracja)

    • relief

      Wypukłe wzory na całej powierzchni płytki, zapewniają płytkom antypoślizgowość i odpowiedni wygląd estetyczny.

    • rysunek płytki ceramicznej

      Terminem tym określany jest rodzaj wykończenia wierzchniej strony płytki:

      • gładka świecąca
      • gładka półmat
      • gładka mat
      • strukturalna
      • trawiona
      • wyciskana
    • S
    • skala Mohsa

      Twardość powierzchni określa się porównując ją do twardości minerałów wzorcowych, tworzących skalę Mohsa. Skala twardości Mohsa podaje tylko następstwo twardości, a więc szereg minerałów rysujących kolejno wszystkie poprzednie. W praktyce cała skala Mohsa jest rzadko stosowana, a twardość określa się pośrednio. Minerały o twardości 1 i 2 dają się łatwo zarysować paznokciem, o twardości 1 do 4 - gwoździem żelaznym, o twardości do 5 - ostrzem stalowym. Minerały o twardości 7 i większej są zdolne zarysować szkło. Twardość jest cechą charakterystyczną i stałą dla danego minerału.
       

      W warunkach domowych wystarczy wartość 5-6, gresy mają twardość od 7 do 9.

    • stopnica

      Stopnica to rodzaj płytki używanej do wykończenia stopni, z których składają się schody; stopnice posiadają specjalne właściwości z których najbardziej charakterystyczną jest zwiększona antypoślizgowość powierzchni uzyskiwana dzięki naniesionym ryflom- liniowym wyżłobieniom lub wypukłościom przy jednej z krawędzi płytki, zapobiegającym niekontrolowanym poślizgnięciom przez użytkowników.


    • ś
    • ścieralność powierzchniowa

      (dotyczy płytek szkliwionych) - norma PN EN ISO 10545-7
      Ścieralność powierzchniową bada się poprzez ocenę wizualną zmian na powierzchni płytki po poddaniu jej próbie wycierania przy pomocy walca z określą szybkością w określonym czasie. Patrz klasy ścieralności wg metody P.E.I.

    • ścieralność wgłębna

      (dotyczy płytek nieszkliwionych) – norma PN EN ISO 10545-6

      Dotyczy płytek o powierzchni nieszkliwionej, jednolitych w swojej strukturze. Polega na pomiarze długości rowka powstałego na badanej powierzchni licowej płytki podczas obrotu tarczy w określonych warunkach i określa się w mm3 wytartego tarczą materiału.


    • T
    • terakota

      Płytka ceramiczna podłogowa szkliwiona.

    • terakota mrozoodporna

      Płytka ceramiczna podłogowa szkliwiona, posiadająca atest mrozoodporność wg normy PN-EN ISO 10545-12, zazwyczaj o nasiąkliwość poniżej 0.5%.

    • tolerancja

      Odchyłka od wymiaru nominalnego (patrz kaliber).

    • twardość

      Patrz skala Mohsa


    • U
    • UPEC

      Normy francuskie odnoszące się do klasyfikacji płytek ze względu na zastosowanie.


    • W
    • właściwości powierzchowne

      Są to odporność na zadrapania, zarysowania, zużycie podczas chodzenia. Szczególnie odporne mechanicznie muszą być płytki podłogowe. Twardość - czyli odporność na zarysowania podawana jest w skali Mohsa. Odporność na ścieranie określa jak płytka zachowa się na skutek czynników ścierających.

    • wymiar nominalny

      Wymiar katalogowy (teoretyczny płytki).

    • wymiar rzeczywisty

      Jest to rzeczywisty wymiar płytki najczęściej różny od wymiaru nominalnego.


    • Z
    • zasyp podwójny

      Jest to technologia wykonania gresów składających się z dwóch rożnych warstw. Ma to podwójne zastosowanie: oszczędność drogiego surowca (dolna warstwa tańsza górna droższa) lub uzyskanie optycznej głębi struktury płytki przy umiejętnym zmieszaniu warstw co jest szczególnie widoczne przy gresach polerowanych.

    • zasyp pojedynczy

      Jest to technologia wykonania gresów wykonanych w jednym cyklu prasowania. Płytka wykonana w technologii pojedynczego zasypu jest w swojej masie jednorodna.